-
फिर से बुला ले वो इशारा न रहा!
क्या बताऊँ मैं कहाँ यूँही चला जाता हूँ, जो मुझे फिर से बुला ले वो इशारा न रहा| मजरूह सुल्तानपुरी
-
मैं भी तुम्हारा न रहा!
ऐ नज़ारो न हँसो मिल न सकूँगा तुमसे, तुम मिरे हो न सके मैं भी तुम्हारा न रहा| मजरूह सुल्तानपुरी
-
राह दिखा दे वही तारा न रहा!
शाम तन्हाई की है आएगी मंज़िल कैसे, जो मुझे राह दिखा दे वही तारा न रहा| मजरूह सुल्तानपुरी
-
कोई हमारा न रहा!
कोई हम-दम न रहा कोई सहारा न रहा, हम किसी के न रहे कोई हमारा न रहा| मजरूह सुल्तानपुरी
-
ऐसी ही अदाओं पे फ़िदा होते हैं!
ऐसे हंस हंस के न देखा करो सबकी जानिब, लोग ऐसी ही अदाओं पे फ़िदा होते हैं| मजरूह सुल्तानपुरी
-
यूँ तो मिला करती हैं सब से आँखें!
मिलने को यूँ तो मिला करती हैं सब से आँखें, दिल के आ जाने के अंदाज़ जुदा होते हैं| मजरूह सुल्तानपुरी
-
मुझ से न पूछो मिरी नज़रें देखो!
हाल-ए-दिल मुझ से न पूछो मिरी नज़रें देखो, राज़ दिल के तो निगाहों से अदा होते हैं| मजरूह सुल्तानपुरी
-
ख़ुद अपनी दवा होते हैं!
हैं ज़माने में अजब चीज़ मोहब्बत वाले, दर्द ख़ुद बनते हैं ख़ुद अपनी दवा होते हैं| मजरूह सुल्तानपुरी
-
कहीं उल्फ़त में जुदा होते हैं!
यूँ तो आपस में बिगड़ते हैं ख़फ़ा होते हैं, मिलने वाले कहीं उल्फ़त में जुदा होते हैं| मजरूह सुल्तानपुरी
-
पहले दिन का सूरज- रवींद्रनाथ ठाकुर
आज फिर से पुरानी ब्लॉग पोस्ट को दोहराने का दिन है, लीजिए प्रस्तुत है यह पोस्ट| आज मैं फिर से भारत के नोबल पुरस्कार विजेता कवि गुरुदेव रवींद्र नाथ ठाकुर की एक और कविता का अनुवाद प्रस्तुत कर रहा हूँ। यह उनकी अंग्रेजी भाषा में प्रकाशित जिस कविता का भावानुवाद है, उसे अनुवाद के बाद…
-
Subscribe
Subscribed
Already have a WordPress.com account? Log in now.
SamaySakshi 